|
Some newspaper and journals are microfilmed to save storage space and to preserve them.
|
|
|
一些报纸和杂志得使用显微胶片保存以节约保存空间，便于保存。 |
|
Some newspapers say there's a lot of monkey business going on at the company.
|
|
|
一些报纸报导说这个公司里有很多见不得人的勾当. |
|
Some non-European languages were added by this strategy, such as Hebrew and Thai.
|
|
|
一些非欧洲语言通过这种策略被加入码表中，例如希伯来语和泰语。 |
|
Some non-OPEC countries, including Britain and Norway, refuse even to contemplate trying to shore prices up.
|
|
|
一些非欧佩克国家，包括英国以及挪威，明确表示，对于他们来说，提高油价，连想都不要想。 |
|
Some nosy people should stop poking their noses into her divorce.
|
|
|
（那些爱管閒事的人，应该停止干预她的离婚。） |
|
Some notable celebrities are appealing for help in finding the girl.
|
|
|
一些名士呼吁大家协力找回小女孩。 |
|
Some novel bioelastomers, especially degradable bioelastomer, including network polyester, polyhydroxyalkanoate, poly (ether ester), polypetide, poly (ortho ester) and hydrogel, were reviewed.
|
|
|
摘要综述了网络型聚酯、聚羟基烷基酸酯、聚醚酯、聚肽、聚原酸酯和水凝胶等新型生物弹性体的研究进展。 |
|
Some novels quite readily lend themselves to adaptation as plays; others do not.
|
|
|
一些小说很容易地被改编成剧本；而其它则不行。 |
|
Some numerical results of lower activation energies are used as and ending of this paper.
|
|
|
以较低激活能量的一些数字结果作为论文结尾。 |
|
Some nurses resent being called angels.
|
|
|
有些护士讨厌被称为天使。 |
|
Some nursing babies or toddlers cut down on breastfeeding or wean when the mother's milk supply decrease.
|
|
|
当妈妈奶量下降时，一些吸奶的宝宝或学步儿减少量或自己断奶。 |
