|
May I present my new adjutant (to you).
|
|
|
请允许我（向你）介绍我的新助手. |
|
May I present my new assistant (to you).
|
|
|
请允许我（向你）介绍我的新助手. |
|
May I present my new assistant to you?
|
|
|
请允许我向你介绍我的新助手。 |
|
May I present you a litter souvenir?
|
|
|
请接受我们的一点小纪念品。 |
|
May I present you a little souvenir ?
|
|
|
请接受我们的一点小纪念品。 |
|
May I presume to advise you?
|
|
|
我可以冒昧向你进一言吗？ |
|
May I prevail on you to make a speech after dinner.
|
|
|
可以请你在用餐後讲几句话吗。 |
|
May I prevail on you to make a speech after dinner?
|
|
|
可以请你在用餐後讲几句话吗? |
|
May I propose a toast to you／our hosts / the fruitful cooperation between us.
|
|
|
请允许我向您／向我们的东道主／为我们之间富有成果的合作敬上一杯。 |
|
May I propose that we break for coffee now?
|
|
|
我可以提议休杯喝，下一息咖啡吗？ |
|
May I receive the title deed of house?
|
|
|
纳税人：请问我可以领取契证了吗？ |
