|
As a result, major lunar eruptions of basalt, the most common volcanic rock, ceased nearly three billion years ago.
|
|
|
因此在约30亿年前，月球上大多数的玄武岩岩浆（最常见的火山岩）喷发就已经停止了。 |
|
As a result, many foreign companies intended to stay away from further involvement in the country's development of economy.
|
|
|
因此，众多外国公司不愿再进一步介入国家的经济发展。 |
|
As a result, many people pursue money by any means possible.
|
|
|
因此，许多人不择手段地追求财富。 |
|
As a result, many scientists have been understandably skeptical about embracing this basis for a new approach to forecasting.
|
|
|
因此，许多科学家曾经对依此为据的新预测方法提出怀疑是可以理解的。 |
|
As a result, many students think that it is worthwhile to recommend this web site to other people.
|
|
|
整体而言，我们相信「商务口译教学网页」之设置，无论对教学或对自我进修都具存在之正面价值。 |
|
As a result, many students who passed the Band VI fail to express face to face their ideas on jobs in English when interviewed by joint-venture companies.
|
|
|
其结果是，通过“六级”考试者，在参加合资企业面试时，无法面对面地表达自己的思想。 |
|
As a result, military competition will be even more intensive.
|
|
|
只是这样的战略施为，可能会造成两岸增加军备竞赛的后果。 |
|
As a result, more European companies are being hit by the EU's own retaliation against unfair competition.
|
|
|
结果，有越来越多的欧洲公司受损于欧盟自己的反不公平竞争报复措施。 |
|
As a result, more people are using private health insurance.
|
|
|
结果，更多的人在使用私人健康保险。 |
|
As a result, most gourmet coffee are grown in an organic fashion.
|
|
|
因此，大多数极品咖啡是有机咖啡。 |
|
As a result, most shareware authors make the same mistake: they sell their product for far too little.
|
|
|
结果是，大多数共享软件作者都犯了同样的错误，销售他们的产品可都得到得太少了！ |
