|
The sea is the realm of inner space. It is our last frontier.
|
|
|
海洋是(我们的)内部空间领域。它是我们最后的待开发疆域。 |
|
The sea is thought to have been the cradle of life.
|
|
|
人们认为海洋曾经是生命的发源地。 |
|
The sea is too turbulent for sailing .
|
|
|
海浪太大，不宜航行。 |
|
The sea is too turbulent for sailing.
|
|
|
海浪太大，不宜航行。 |
|
The sea is visible from my hotel room window.
|
|
|
从我旅馆房间的窗户可以望到大海。 |
|
The sea level of Emei top is 3000m,mind your heart if you have heart disease. casual dress is better.
|
|
|
金顶海拨3000米左右，有高血压、心脏病患者等登山不宜过高。女士宜穿平底鞋，不宜穿长裙。 |
|
The sea level, which rose on average by 1.8mm a year from 1961 to 2003, went up by an average of 3.1mm a year between 1993 and 2003.
|
|
|
海平面已经从1961年到2003年平均每年1.88上升毫米上升到了1993年到2003年平均每年上升3.11毫米。 |
|
The sea lion appeared to be in good condition and was expected to be held for several days for observation before being released into the ocean.
|
|
|
这只海狮看上去状态很好，大家希望先留它几天进行观察再将它放回大海。 |
|
The sea lion seems to enjoy showing off.
|
|
|
海狮似乎对展出很得意。 |
|
The sea nymphs floated up to his rock to give him their pity.
|
|
|
海仙女有时会到岩石上安慰他。 |
|
The sea of Galilee is a fresh water lake with water going through. It is rich with fish and considered a natural resource.
|
|
|
加利利海实际上是一个淡水湖，它的水流畅通无阻，产鱼非常之多，是当地居民的富源。 |
