|
It will have a direct bearing on the matter under discussion .
|
|
|
这将和正在讨论的问题有直接关系。 |
|
It will have a direct impact on the displacement compressors, power consumption and reliability of operation, the current compressor is fast direction, and rotational speed limit is one of the key issues in improving air valve.
|
|
|
它的好坏直接影响压缩机的排气量、功率消耗及运转的可靠性，目前压缩机正向高速方向发展，而限制转速提高的关键问题之一就是气阀。 |
|
It will have a vertical take-off and landing capability and emergency airframe parachutes， and it will be capable of using various fuels.
|
|
|
它将具有垂直起落能力，并配备有应急机体降落伞，而且它将能够使用多种燃料。 |
|
It will have an indirect effect on them.
|
|
|
那对他们将有间接影响。 |
|
It will have chemically reactive amino acids that will react with the glucose and break it down, to release the energy.
|
|
|
它将具有能够和葡萄糖相互作用并打破它以释放能量的氨基酸。 |
|
It will have not any meaning if it's translated literally.
|
|
|
这个句子如果逐字翻译就没有意义了。 |
|
It will have to be a big storm to blow Chelsea's quest for English, European and world domination off course.
|
|
|
诚然，要想破灭切尔西统治英格兰、欧洲乃至全世界的渴求，非得惊涛骇浪不可。 |
|
It will have to possess means to generically describe and explain their characteristics and demands to ensure that the underlying infrastructure is being used efficiently and to the user's satisfaction.
|
|
|
它将拥有一般化的描述和解释他们的特性和需求以确保底层的基础设施被高效的使用以满足用户的期望。 |
|
It will help me if you can kindly let me know if you think he is worthy of credit up to say￡2,000.
|
|
|
此人对2，000英镑以下的信用贷款是否会发生问题，敬请助我一言为荷。 |
|
It will help scholarly research, since it makes primary sources much more accessible.
|
|
|
这一改进使人们查寻文献资料变得更容易，将给学术研究提供帮助。 |
|
It will help thwart the usual torrent of developerspeak gibberish—and to keep you up to date with the latest advances in the technology inside your products.
|
|
|
它将有助于你理解开发人员通常所说的大量晦涩的行话，同时能让你及时了解你的产品内部技术的最新进展。 |
