英汉双语例句-生物医药大词典

But there has been recent speculation Fiat might drop the option in return for cash from GM towards a recapitalization.

中文意思：
但是最近有猜测说，菲亚特集团可能放弃期权，以换取通用汽车公司的现金，调整资本结构。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But there are unanswered questions as to why the women have been locked up without charge.			哈比比说：“她们有些尴尬，只是说遭到殴打，没有说别的。”
	But there exits some problems due to the constricts of these theories and the complex phenomenon of irony.			但是，现有的运用单一理论对反语解释的研究方法，由于理论本身的局限性和反语现象的复杂性，存在着一定的问题。
	But there had been no clinical data indicating that this antibody would proide any relief for prostate cancer patients.			但尚无临床数据提示这一抗体可缓解前列腺癌病人的病情。
	But there had been too much publicity about my case.			但我的事情现在已经搞得满城风雨，人人皆知了。
	But there has been much grumbling over the shape BEE has taken.			但是对BEE法案仍存在不少怨言。
	But there has been recent speculation Fiat might drop the option in return for cash from GM towards a recapitalization.			但是最近有猜测说，菲亚特集团可能放弃期权，以换取通用汽车公司的现金，调整资本结构。
	But there have also been ads like one in Florida accusing a Republican congressman of profiting from a so-called drug deal.			但是也有一些广告，诸如：在佛罗里达的一个共和党议员从所谓的毒品交易获益。
	But there have also been ads like the one in Florida [accusing] a Republican congressman of [profiting] from [so-called] [drug] deal.			但是也有一些正面攻击的广告，佛罗里达州的某则广告指责一位共和党国会议员从所谓的药品交易中牟利。
	But there have also been ads like the one in Florida accusing a Republican congressman of profiting from a so-called drug deal.			但也有类似佛罗里达州的一条广告控告一位共和党国会议员从所谓的药品交易中牟利。
	But there have also been ads like the one in Florida, accusing a republican congressman of profiting from a {so cold} drug deal.			但是，同样有一个广告，责难佛罗里达州的一个共和党的国会议员从所谓的毒品案件中牟利。
	But there have also been some brilliant competition mares and would be a lot more if only people would give them a chance.			但是也有一些非常聪明的母马能够表现地比期望好的多，只要人们给她们一次机会。