|
I'm happy to present another Podcast in this series, Adventures in Field Recording,presented in both English and Mandarin.
|
|
|
很高兴我又要介绍给各位这一集的『马修野地录音大冒险』，内容包括了英语和国语。 |
|
I'm happy to share what I can, because I'm in it for the love of programming.
|
|
|
能将我所知与人分享，我感到高兴，因为我身在其中、热爱编程。 |
|
I'm happy with the new mayor?.
|
|
|
我喜欢这位新市长。 |
|
I'm hardly functional if I don't get eight hours' sleep!
|
|
|
我要是不睡上八个小时就无法工作。 |
|
I'm hardworking and organized, and I work well with others.
|
|
|
我工作勤奋，有组织能力，而且与他人共事融洽。 |
|
I'm haunted with gloomy thoughts and sad memories.
|
|
|
我常为悲观的思想和悲痛的追念所困扰。 |
|
I'm hav bad luck,even sliped by a banana hull.
|
|
|
我真倒霉，踩在香蕉皮上滑倒了。 |
|
I'm having a devil of a job fixing my car.
|
|
|
我修我这辆汽车可费劲了。 |
|
I'm having a fantastic time.
|
|
|
不幸的是我没发现太多。 |
|
I'm having a heart/asthmatic/panic attack.
|
|
|
我的心脏病/气喘/恐慌症犯了。 |
|
I'm having difficulty breathing.
|
|
|
我呼吸有困难。 |
