|
He was not concerned that there could be a hangover from the Premiership triumph on Saturday. He believed there is no lack of focus.
|
|
|
他对于在周六的夺冠庆祝之后是否还残留着酒味.他相信一定会聚精会神. |
|
He was not concerned with the land of little sticks, nor with Bill and the cache under the upturned canoe by the river Dease.
|
|
|
他既没有想到“小棍子地”，也没有想到比尔和狄斯河边翻着的独木舟下的地窖，满脑子只有“吃”一个词儿。 |
|
He was not even an avid reader of books.
|
|
|
他甚至不是一个喜欢读书的人。 |
|
He was not friendly to my plan.
|
|
|
他对我的计画真的不友善。 |
|
He was not going to run away from the opportunity to talk.
|
|
|
他不想失去谈话的机会现在就走掉。 |
|
He was not good at business and it soon came a howler.
|
|
|
他不擅长做生意，不久就失败了。 |
|
He was not ill fitted to be the head and representative of a community, which owed its origin and progress, and its present state of development, not to the impulses of youth, but to the stern and tempered energies of manhood, and the sombre sagacity of a
|
|
|
他出任这一地区的首脑和代表很适当，因为这一殖民地的起源和发展及其现状，并非取决于青春的冲动，而有赖于成年的严厉和老练，以及老中的权谋和手腕；他们所以能成就颇多，恰恰因为他们的幻想和希望有限。 |
|
He was not in Canada last year.
|
|
|
他去年不在加拿大。 |
|
He was not in doubt as to the result: as he told a crowd at the huge Saddleback Church in Lake Forest, California, where he is pastor, he has remained faithful to his wife for three decades.
|
|
|
正如他告诉加利福尼亚州森林湖庞大的马鞍峰教会（他是那里的主管牧师）的信徒那样，他30年来对妻子忠心不二，因此他对结果毫无顾虑。 |
|
He was not in his office and I eventually tracked him down in the lab . So we discussed the problem then and there.
|
|
|
他不在办公室，最后我在实验室里找到了他，在那里我们当场讨论了那个问题。 |
|
He was not in his office and I eventually tracked him down in the lab. So we discussed the problem then and there.
|
|
|
他不在办公室，最后我在实验室里找到了他，在那里我们当场讨论了那个问题。 |
