英汉双语例句-生物医药大词典

Thus the Arab Umayyad dynasty of caliphs, which had moved the capital from Medline to Damascus in 661,came to be regarded with much justification as a parasitic clique that had outlived its usefulness once the conquests were completed.

中文意思：
人们开始理由充分地认为，阿拉伯伍麦叶里发王朝是征服战争完成后毫无作用的一个寄生集团；伍麦叶王朝曾于661年从麦地那迁都大马士革。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Thus shall ye separate the children of Israel from their uncleanness; that they die not in their uncleanness, when they defile my tabernacle that is among them.			31你们要这样使以色列人与他们的污秽隔绝，免得他们玷污我的帐幕，就因自己的污秽死亡。
	Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge.			至于所吩咐利未人的，你要这样向他们行。
	Thus shalt thou say unto him, The LORD saith thus; Behold, that which I have built will I break down, and that which I have planted I will pluck up, even this whole land.			4你要这样告诉他，耶和华如此说：我所建立的，我必拆毁；我所栽植的，我必拔出；在全地我都如此行。
	Thus she will be a reproach and a taunt, a warning and a horror, to the nations that surround you, when I execute judgments upon you in anger and wrath and furious rebukes.			15这样，我必以怒气和忿怒，并烈怒的责备，向你施行审判；那时，你就在四围的列国中成为羞辱、讥刺、警戒、惊骇。
	Thus the Allied Troops were formed ready for a war.			于是形成了准备作战的多国部队。
	Thus the Arab Umayyad dynasty of caliphs, which had moved the capital from Medline to Damascus in 661,came to be regarded with much justification as a parasitic clique that had outlived its usefulness once the conquests were completed.			人们开始理由充分地认为，阿拉伯伍麦叶里发王朝是征服战争完成后毫无作用的一个寄生集团；伍麦叶王朝曾于661年从麦地那迁都大马士革。
	Thus the Arab Umayyed dynasty of caliphs, which had moved the capital from Medine to Damascus in 661, came to be regarded with much justification as a parasitic clique that had outlived its usefulness once the conquests were completed.			人们开始理由充分地认为，阿拉伯伍麦叶里发王朝是征服战争完成后毫无作用的一个寄生集团；伍麦叶王朝曾于661年从麦地那迁都大马士革。
	Thus the December 1(superscript st) Movement had obvious influence on Comrade Jiang Zeming.			可以说“一二?一”运动对江泽民同志的影响是显而易见的。
	Thus the Great Wall came into being.			长城就这样形成了。
	Thus the Horseshoe is the larger and grander of the two falls.			因此可得出结论，位于加拿大一侧的马蹄瀑布规模更大，也更为壮观.
	Thus the Jews undertook what they had started to do, and what Mordecai had written to them.			斯9:23于是犹大人、按著末底改所写与他们的信、应承照初次所守的守为永例。