|
Without inquiry he shatters the mighty and sets up others in their place.
|
|
|
24他用难测之法打破有能力的人、设立别人代替他们。 |
|
Without intense treatment, the victims of parvo die of dehydration.
|
|
|
没有强有效的治疗,细小的受害者会死于脱水。 |
|
Without it bright ideas will never luster, innovations will lose its existence and progress will only be true in our dreams.
|
|
|
如果不是它带来了概念和观点,它们将不再具有光辉。 |
|
Without it we could not make a living.
|
|
|
要是没有这条河,我们就无法生存下去。 |
|
Without it will I be rejected?
|
|
|
不办的话是否会被拒签? |
|
Without it, life will be empty and meaningless.
|
|
|
没有它,人生将是空虚的而且毫无意义的。 |
|
Without it, nothing could ever be brought to a conclusion; everything would be in state of chaos.
|
|
|
不准时将一事无成,事事都会陷入混乱不堪的境地。 |
|
Without it, their ventures might have been short-lived or at least far less successful.
|
|
|
若是离开了这样一种能力,他们这些人一切尝试都有可能是昙花一现,要么至少可以说不会成功的。 |
|
Without it, they will certainly fail.
|
|
|
没有这一点,肯定失败。 |
|
Without it, we should be prepared to fail as miserably as so many of the applications we have tested.
|
|
|
否则,我们就只能面临失败,与我们已测试的众多应用程序的失败结局一样。 |
|
Without its soul,without its wing.
|
|
|
没有灵魂,没有翅膀。 |