|
Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight Monday.
|
|
|
周日晚，疑似武装份子在阿富汗南部埋伏了北约的一支车队。 |
|
Suspecting that antipsychotic drugs might spike AMPK in the brain to overact, the Johns Hopkins team injected mice with clozapine (Clozaril), which, with olanzapine (Zyprexa) and risperidone (Risperdal), is commonly prescribed for schizophrenia and bipola
|
|
|
推测到脑中抗精神病药物能激发AMPK过度的活性，约翰霍普金斯研究小组将抗精神病药物氯氮平联合奥氮平和利哌酮注入小鼠，医生常开出处方氯氮平给使用常规药物药效差的病人用于治疗抗精神分裂症、双相性精神障碍。 |
|
Suspects explain themselves. Camel was working out.
|
|
|
犯罪嫌疑人解释自己.卡梅尔是在工作. |
|
Suspend a lamp from the ceiling.
|
|
|
把灯从天花板挂下。 |
|
Suspend a rubber tug ring at the puppy's eye level so it can pull on it, or bat it.
|
|
|
挂一个橡胶环，在幼犬眼睛的高度，让幼犬可以拉拽它，或是击打它。 |
|
Suspend scraper can auto-balance squeegee pressure,prolong the life of scraper and steel toil,ensure to print.
|
|
|
悬浮刮刀可自式动平衡左右刮刀压力，延长刮刀及钢网寿命，保证可靠印刷。 |
|
Suspending the trial is out of the question.
|
|
|
暂停审判是不可能的。 |
|
Suspending tightly woven mesh shade screens, bamboo shades, or exterior roller blinds outside windows can help insulate your home from the boiling sun.
|
|
|
在窗户外，将编织洞很密的遮光屏，竹帘，或者是户外滚动式窗帘悬挂起，这能将你家的房子同那滚烫的太阳隔绝。 |
|
Suspense adds interest to a story.
|
|
|
故事中的悬疑情节更加引人入胜. |
|
Suspension Fluid --used inside a shock absorber to create damping when forced through orifices or valving. The fluid is also used for lubrication and should be incompressible.
|
|
|
悬挂用液体――用于减震内，当油被迫使通过小孔或阀门时吸收或产生阻尼的。也起润滑作用，它应该是不可压缩的。 |
|
Suspension geometry must remain fixed at all times.
|
|
|
悬挂系统的几何形状必须在全部时间一致。 |
