英汉双语例句-生物医药大词典

One new UK publishing house, Self Made Hero, is offering Manga Shakespeare-cut-down versions of some of the plays, in a Japanese cartoon style.

中文意思：
英国一家新出版公司「自造英雄」，正提供以日本漫画风呈现一些莎士比亚戏剧的删节版─「漫画莎士比亚」。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	One needs to look no further than China, the region's emerging powerhouse.			只需看看作为地区增长发动机的中国就行了。
	One neocon sums up the prevailing mood in the movement.			一位新保守主义者概括了运动中的主流倾向。
	One never loses anything by politeness.			有礼貌对自己不会吃亏。
	One never loses by doing a good turn.			行善者决无一失。
	One never regrets knowing several languages but one can certainly regret not knowing enough, especially if one's own development is at stake.			没有人会因为知道很多语言而感到遗憾，但是一定会因为知道的不够而遗憾，尤其是当自己的发展已经濒临危险。
	One new UK publishing house, Self Made Hero, is offering Manga Shakespeare-cut-down versions of some of the plays, in a Japanese cartoon style.			英国一家新出版公司「自造英雄」，正提供以日本漫画风呈现一些莎士比亚戏剧的删节版─「漫画莎士比亚」。
	One new model has lately been developed for business people.			最近还为商务人员研制了一种新式机型。
	One night Bear looked up at the sky and thought, wouldn\'t it be nice to give the moon a birthday present.			一天晚上，小熊若有所思的看着天空，他想，送月亮一份礼物难道不是件很妙的事儿吗？
	One night Du's spirit appears to him.			一夜，杜丽娘的鬼魂显身于他。
	One night Edison's mother suddenly fell ill. A doctor was called in.			一天晚上，爱迪生的妈妈突然生病了，于是请来了一个医生。
	One night Eli, whose eyes were becoming so weak that he could barely see, was lying down in his usual place.			2一日，以利睡卧在自己的地方。他眼目昏花，看不分明。