|
I struck all the work of your hands with blight, mildew and hail, yet you did not turn to me,' declares the LORD.
|
|
|
17在你们手下的各样工作上，我以旱风，霉烂，冰雹，攻击你们。你们仍不归向我。这是耶和华说的。 |
|
I struck upon that antique in a small shop in Shanghai.
|
|
|
这古玩是我在上海的一家小店里偶然碰到的。 |
|
I struck you with blight and with mildew and with hail on all the work of your hands; but on your part, none turned to Me, declares Jehovah.
|
|
|
17在你们手中的各样工作上，我以旱风、霉烂、冰雹攻击你们，你们仍不归向我；这是耶和华说的。 |
|
I struggle to be on my feet with the awareness of avoiding winds with the tent.
|
|
|
我明白必须把帐篷支起来避风，于是我挣扎着站了起来。 |
|
I struggled to my knees knowing that somehow I had to put my tent up for shelter.
|
|
|
我明白必须把帐篷支起来避风，于是我挣扎着站了起来。 |
|
I struggled with the problem for hours before I saw daylight .
|
|
|
这个问题我费了几小时才弄明白. |
|
I strung 4 rackets..._I confirmed your creditback, thanks for your honesty.
|
|
|
我穿了4支拍子，我对你们信赖，谢谢你们的诚实。 |
|
I stubbed my toe on the stone: it was very painful.
|
|
|
我把脚踢到了石头上，疼极了。 |
|
I stubbed my toe on your front step; it was very painful.
|
|
|
我一脚踢到你前门的台阶上，痛得要命。 |
|
I stuck a stamp on the letter.
|
|
|
我把一张邮票贴在信上。 |
|
I stuck my finger with a needle while I was sewing my shirt,
|
|
|
我在缝衬衫进给针扎伤了手指, |
