|
DIV>18)Women are never wrong. Apologizing is the man's responsibility.
|
|
|
女人永远不会犯错。道歉是男人的责任。 |
|
DIV>20)Women have better rest rooms. They get the nice chairs and red carpet.
|
|
|
女人的卫生间很讲究,那里有精致的椅子和红地毯。 |
|
DIV>30)Women don't really care about a sense of humor in a guy despite claims to the contrary.
|
|
|
女人并不真的在乎男人是否有幽默感,尽管她们声称幽默感很重要。 |
|
DIV>31)Women will spend hours dressing up to go out, and then they'll go out and spend more time checking out other women.
|
|
|
女人在出门前将花费数小时化妆,然后她们出门,花更多时间注视其他女人。 |
|
DIV>7)Women hate bugs. Even the strong -willed ones need a man around when there's a spider or a wasp involved.
|
|
|
女人讨厌虫子。当看到一只蜘蛛或黄蜂时,即使意志力很强的女人也需要一个男人在身旁。 |
|
DJ : No, no, no. You can't.
|
|
|
不不不,你不能去。 |
|
DJ is only a pup, but he clearly shows the classical markings.
|
|
|
虽然DJ还只是一只幼犬,但它清楚地显示出了边境牧羊犬的典型斑纹。 |
|
DJ stands for disc jockey.
|
|
|
DJ的意思是流行音乐节目主持人. |
|
DJ, Party Promotor, Light Designer &operator.
|
|
|
派对策划,资深灯光设计师. |
|
DJ: Randy, how does this role compare in difficulty to others that you have had?
|
|
|
这个角色在难度上和你所出演的其他角色相比有什么差别吗? |
|
DJ: With one leg in the past and one in the future... it's no wonder we're pissing on the present.
|
|
|
一条腿站在过去,一条腿站在未来……那我们正在朝现在撒尿就没什么可惊讶的了。 |