|
Chronic venous disorders and scar formation required longer treatment.
|
|
|
慢性静脉疾病和疤痕形成所需治疗期较长。 |
|
Chronically ailing; sickly.
|
|
|
体弱的慢性疼痛的;易生病的 |
|
Chronically high levels of insulin raise the risk of heart disease and exacerbate the effect of diabetes.
|
|
|
长期的高胰岛素水平会提高患心脏病的危险并加剧糖尿病的病情。 |
|
Chronicle of Higher Education is a news source for college and university faculty members and administrators.
|
|
|
高等教育年鉴是给学院和大学教职员和管理者的新闻来源。 |
|
Chrysanthemum, unknown variety. Much sturdier than one says it. It has already passed three winters in a wet clay soil, and it always resists.
|
|
|
菊花,未知的种类。非常坚决一说。它已经在潮湿的粘土土地里度过3个冬天,并且它总是抵抗。 |
|
Chrysanthemums You are easygoing and casual.You prefer a barbecue to a sit-down dinner.
|
|
|
如果你喜欢菊花,你是个随和、随意的人。比起正经八百地坐下来吃饭,你更喜欢在户外来个烧烤。 |
|
Chrysler has been part of the German company for less than 10 years.
|
|
|
克莱斯勒已经成为德国公司的一部分有将近10年了。 |
|
Chrysler will demand concessions from the UAW union, on health care in particular.
|
|
|
克莱斯勒将要求与美国汽车工人联合会(UAW)联盟作出让步,特别是在员工医疗福利方面。 |
|
Chtistina Georgina Rossetti.British poetess.
|
|
|
英国女诗人罗塞蒂.C.G. |
|
Chu Suiliang, a famous calligrapher of the Tang Dynasty, inscribed the two texts on the stone tablets on both sides of the south gate to the ground floor of the pagoda.
|
|
|
这两篇文章由唐代大书法家褚遂良书写后刻成碑文,至今仍镶嵌在大雁塔底层南门两侧。 |
|
Chu The remembered his age. He was thirty-six, his youth had passed like a screaming eagle, leaving him old and disillusioned.
|
|
|
朱德想起了自己的年龄,他已三十六岁。青春像一路鸣叫的鹰,早已一闪而逝,留给他的是衰老和幻灭。 |