|
There is a moonlight that inspires a kind of awe.
|
|
|
时有神秘的月光使我们产生不可名状的敬畏。 |
|
There is a moral here for all the countries, and not just for the big death-forbidding country, America.
|
|
|
有关安乐死的问题在所有国家都存在,决不仅出现在美国这个禁止安乐死的大国。 |
|
There is a mound of papers on my desk.
|
|
|
我的办公桌上放了一大堆文件。 |
|
There is a mouse in that copse.
|
|
|
在杂树林里有只老鼠。 |
|
There is a move from the notion of Orlando having bisexual relationships with Loversto that of having a husband as time moves into the Victorian Era.
|
|
|
奥兰朵本来想跟「爱人」保有双性恋关系,但当时间进入维多利亚时代,她却转而寻求一个丈夫。 |
|
There is a move to liberalize literature and the Arts.
|
|
|
文学与艺术有自由化的动向. |
|
There is a multitude of reasons against it.
|
|
|
有大量反对它的理由. |
|
There is a music teahouse where you can enjoy both cla ical music such as Beethoven,Mozart,Liszt,and mode rnmusic,while having some Chinese tea or other soft drinks.
|
|
|
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。 |
|
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and mode music, while having some Chinese tea or other soft drinks.
|
|
|
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。 |
|
There is a natural coyness about her behavior.
|
|
|
她的举止令人有种自然的羞答答的感觉。 |
|
There is a natural library here.
|
|
|
这儿有一座天然的图书馆。 |