英汉双语例句-生物医药大词典

The article demonstrates the unique scientific, ecological and aesthetic value of the stone forest with the unique karsts ground form of stone forest as the breakthrough point, integrating its geographical formation cause and the grand and magnificent nat

中文意思：
作品以石林独特的喀斯特地貌为切入点，将其地理成因与雄奇瑰丽的自然景观结合在一起，展现了石林独特的科学、生态和美学价值，并将旖旎的自然风光和独特的少数民族风情融为一体，反映了人与自然和谐共处的完美景象。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The article deals with the purpose, content and methods of personal KM, analyzes the importance of individual KM of reference librarians in digital library and points out two ways of individual KM for reference librarian: (1) Designs individual knowledge			摘要文章阐述了个人知识管理的目的、主要内容和方法，分析了对数字图书馆数字参考馆员进行个人知识管理的必要性，提出数字参考馆员进行个人知识管理的两个要点，⑴构建个人知识学习网，包括学习与培训、发展人际网络、创建个人知识管理系统；⑵参考馆员需具备极强的学习能力，包括个人灵感知识及时管理、个人学习针对性管理等。
	The article deals with the relationship between the village democracy and the political democratization in Mainland China.			摘要本文旨在研究村民自治与中国大陆民主化的关系。
	The article deduces emf from varying magnetic field and motional emf in a general case further researches induced electric field and presents two important formulae of induced electric field.			摘要本文推导出在一般情况下的感生电动势和动生电动势公式，并在此基础上，对感生电场进行了进一步的研究，给出了求解感生电场的两个重要公式。
	The article definite what the constitutionalism is firstly, and analyze the reason that we haven't become to a constitutional country, and give some suggestion for achieving it.			促成文化观念上的转变和进行制度层面的构建，实现宪法司法化，使宪法走下神坛，是实现宪政的必由之路。
	The article demonstrates an ecological analysis on the status quo of higher education in the west of China, taking the value of ecology and the ecological principles and methods into account.			摘要用生态学的原理和方法，基于生态学的价值取向，对西部地区高等教育的层次结构、形式结构、区域结构现状做了生态分析。
	The article demonstrates the unique scientific, ecological and aesthetic value of the stone forest with the unique karsts ground form of stone forest as the breakthrough point, integrating its geographical formation cause and the grand and magnificent nat			作品以石林独特的喀斯特地貌为切入点，将其地理成因与雄奇瑰丽的自然景观结合在一起，展现了石林独特的科学、生态和美学价值，并将旖旎的自然风光和独特的少数民族风情融为一体，反映了人与自然和谐共处的完美景象。
	The article described it this way: The embryonic LifeLog program would dump everything an individual does into a giant database: every e-mail sent or received, every picture taken, every Web page surfed, every phone call made, every TV show watched, every			所有的这一些---还有更多---将结合从不同渠道所得的各类资料：定位发射机随时跟踪某个人；音像传感器捕捉他或她所看到的，所说的每句话；生物医学监视器监视个人的身体健康状况。
	The article described the operation on the Multidimensional Data Mode through simply way.			以一种更简明的方式展现了针对立方体的基本操作。
	The article describes a procedure to design a masking aerosol with good IR scattering characteristics.			摘要介绍了一种具有良好红外散射性能的气悬体的优化设计过程。
	The article describes an noncontact measuring instrument developed by use of ultrasonic and controlled by a chip computer, with which bitumen level in storage tank can easily be measured.			介绍了一种利用超声波原理开发的由单片机控制的非接触式测量装置，通过该装置可较方便地测量沥青贮罐的液位。
	The article describes determination of the characteristic values of impact energy and its use such as steel ductile-brittle transition.			摘要介绍了冲击能量特徵值的测定及其在钢的冷脆转变等方面的应用。