|
I was haunted by his last words to me.
|
|
|
他向我说的最后的话萦绕在我的心头。 |
|
I was having dinner at a restaurant when Tony Steele came in.
|
|
|
我正在一家饭馆吃饭，托尼.斯蒂尔走了进来。 |
|
I was having dinner with someone the other evening who commented that there were many people who didn't seem talented or industrious when he knew them, years ago, but somehow they had now ended up making large amounts of money.
|
|
|
大致意思：他与某人共进晚餐并听对方说起，有许多人，他数年前认识他们时，他们并非市场老手或能干的人，可是不知怎样地，他们现在赚了大钱。 |
|
I was having my supper when she called me last night.
|
|
|
昨晚她给我打电话时我正在吃晚饭。 |
|
I was having supper at 7:00 yesterday evening.
|
|
|
昨天晚上7点我正在吃晚饭。 |
|
I was held back a year because I failed my final exams in Chinese and English.
|
|
|
我因为国文和英文的期末考没有过，所以被留级。 |
|
I was helping to coach the Laney varsity,” said Ron Coley. “We went over to Goldsboro, which was our big rival, and I entered the gym when the jayvee game was just ending up.
|
|
|
罗·康利说：“我一直帮忙在兰尼的运动队做教教练，当我第一次看到迈克尔·乔丹时，还不知道他是谁。 |
|
I was helping with a charity show because I wanted to raise money for Project Hope.
|
|
|
我正在为慈善演出忙碌,因为我想为希望工程捐款. |
|
I was hesitated, thinking about if it was necessary to push myself into exhaustion after 5 days' heavy work.
|
|
|
我对着帖子发呆、犹豫，因为5天的工作之后还需要自己再累一点吗？ |
|
I was highly tickled by the idea.
|
|
|
这主意让我高兴极了. |
|
I was his nephew's Chinese teacher.
|
|
|
我曾是他侄子的语文老师。 |
