|
The audience rose bodily to cheer the speaker.
|
|
|
听众全体起立向演讲者欢呼. |
|
The audience rose to his verve and wit.
|
|
|
观众为他那富于才华和机智的表演喝彩欢呼。 |
|
The audience screamed when a train on the film came right toward them.
|
|
|
当电影里的一列火车向他们开来的时候,观众发出了尖叫声。 |
|
The audience shifted uneasily in their seats.
|
|
|
观众在座位上不安地动来动去. |
|
The audience shouted the speaker down.
|
|
|
听众们高声呼叫,不让演讲者讲下去。 |
|
The audience showed their appreciation with loud cheers.
|
|
|
观众以高声喝采来表示欣赏。 |
|
The audience split their sides at the comedian's jokes.
|
|
|
滑稽演员的表演使观众们捧腹大笑。 |
|
The audience stopped their clatter when the performance started.
|
|
|
演出开始时,观众停止喧哗。 |
|
The audience tittered politely.
|
|
|
听众很有礼貌地吃吃地笑了笑. |
|
The audience was attracted by his charms.
|
|
|
观众被他的魅力吸引。 |
|
The audience was becoming restless.
|
|
|
听众开始变的不平静了。 |