|
I've had the honor of meeting our servicemen and women at many posts, from the deck of a carrier in the Pacific to a mess hall in Baghdad.
|
|
|
从太平洋上航空母舰的甲板上到巴格达的军人食堂,我很荣幸地在许多场合见到我们的男女军人。 |
|
I've had the stove lighted.
|
|
|
我已经让人把炉子点着了。 |
|
I've had this cough for a week now.
|
|
|
我这样咳嗽已经一周了。 |
|
I've had this old car a long time. I'm loath to part with it.
|
|
|
我有这辆老车很久了,我舍不得跟它分开。 |
|
I've had this tune on the brain all day but I can't remember what it's called.
|
|
|
我脑海里整天回荡著这个曲调,但我想不起来叫什麽了。 |
|
I've had to fend for myself since I was14.
|
|
|
从14岁起我就不得不独自生活。 |
|
I've had to lose a lot of weight to suit my character in the movie — a man caught in the Sino-Japanese War between 1938 and 1945.
|
|
|
我减了一些重量因为要迎合电影中的角色,那是一个在1938年到1945年期间处于抗日战争时期的爱国青年。” |
|
I've had two letters from him.
|
|
|
我已收到他的两封信。 |
|
I've hatred for the hateful man's skates bought with prior private privilege.
|
|
|
我对那个可恶男子用优先个人特权购买的冰鞋感到厌恶. |
|
I've have to go over my notes for tomorrow's midterm.
|
|
|
我不得不为明天的期中考试复习笔记。 |
|
I've heaps of work to do.
|
|
|
我有许多工作要做。 |