英汉双语例句-生物医药大词典

Nor do I wish to be misinterpreted as believing that the United States is free-for-all and devil-take-the-hind-most.

中文意思：
我也不希望被误解爲认定美国是一切自由，谁落在后头谁就吃亏的国家。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Nor did she put the question altogether idly, but, for the moment, with a portion of genuine earnestness; for, such was Pearl's wonderful intelligence, that her mother half doubted whether she were not acquainted with the secret spell of her existence, an			她提出这样一个问题绝不是漫不经心的，就当时而论，她确实带着几分诚心诚意；因为珠儿这么鬼精鬼灵的，她母亲吃不大准，她未必还不清楚自己的身世之谜，现在只不过还不打算亲口说出来。
	Nor did the Constitution provide for a government that would eradicate poverty or make people happy.			但是没有人认为美国政府可以指导计画经济。
	Nor did the Prime Minister refer to a major urban issue in Vancouver: the status of the city's landmark safe-injection centre for drug addicts.			总理也没有提到温哥华市的另一个主要城市问题：该市具有标志性的吸毒者安全注射中心的状况。
	Nor did the women rate themselves as having a better sense of direction—indeed the men rated their own navigating skills more highly.			也不是当女性有一种很好的方向感的时候估计她们所处的位置——实际上男性高估了他们自己的定位技巧。
	Nor did they repent of their murders, their magic arts, their sexual immorality or their thefts.			21又不悔改他们那些凶杀，邪术，奸淫，偷窃的事。
	Nor do I wish to be misinterpreted as believing that the United States is free-for-all and devil-take-the-hind-most.			我也不希望被误解爲认定美国是一切自由，谁落在后头谁就吃亏的国家。
	Nor do World Bank projections lend undivided hope for the future.			世界银行的预测数字也没有给未来带来毫无争议的希望。
	Nor do they assume any liability or responsibility for the description, quantity, weight, quality, condition, packing, delivery, value or existence of the goods represented by any document(s), or for the good faith or acts and/or omissions, solvency, perf			银行也不对任何单据所表示的货物的描述、数量、重量、质量、状况、包装、交货、价值或存在、或对货物的发运人、承运人、运输代理、收货人或保险人或其他任何人的诚信或作为及/或不作为、清偿力、业绩或信誉承担责任或对其负责。
	Nor do they crowd each other; They march, each on his highway. Though they fall among weapons, They do not break off their progress.			8彼此并不拥挤，向前各行其路。虽然在兵器中倒下，进路却不中断。
	Nor do we want the burdens of nanny-state paternalism that now weigh down many economies in Europe.			同时，我们也不希望澳大利亚背上沉重的社保负担，保姆式家长主义拖垮了欧洲许多经济体。”
	Nor does a significant increase in saving look likely given strong consumer spending this year and only a modest fall in the government's budget deficit.			另外，由于今年的居民消费支出增长强劲，以及政府预算赤字下降有限，储蓄出现显著增加也不大可能。