|
Does Zhengzhou have a shot at becoming the Chicago of China?
|
|
|
郑州有机会成为“中国的芝加哥吗”？ |
|
Does a Competency Based Education Training for Vocational Education give Employers what they want?
|
|
|
注重能力培养的职业教育和培训能够真正及雇主之所需吗？ |
|
Does a bee die when it loses its sting?
|
|
|
蜜蜂失去牠的螫会死吗? |
|
Does a good father allow a single child to starve?
|
|
|
一个好的父亲不会让他的任何一个孩子挨饿。 |
|
Does a good programmer refuse to maintain his code?
|
|
|
一个好的程序员不应拒绝维护他的程序。 |
|
Does a good teacher overlook even the most humble student?
|
|
|
一个好的老师不会不管哪怕是最差的学生。 |
|
Does a gorilla weight equally with three vultures?
|
|
|
一只黑猩猩加鹭鸶等于三只兀鹰的重量吗？ |
|
Does a lion roar in the forest when he has no prey? Does a young lion growl from his den unless he has captured something?
|
|
|
摩3:4狮子若非抓食、岂能在林中咆哮呢。少壮狮子若无所得、岂能从洞中发声呢。 |
|
Does a lion roar in the thicket when he has no prey? Does he growl in his den when he has caught nothing?
|
|
|
4狮子若非抓食，岂能在林中咆哮呢？少壮狮子若无所得，岂能从洞中发声呢？ |
|
Does a maiden forget her jewelry, a bride her wedding ornaments? Yet my people have forgotten me, days without number.
|
|
|
32处女岂能忘记他的妆饰呢、新妇岂能忘记他的美衣呢．我的百姓、却忘记了我无数的日子。 |
|
Does a nation's strength, see people.
|
|
|
一个民族是否强盛，看得是人。 |
