|
Jenny is watching TV in the den with the kids.
|
|
|
珍妮在儿童游戏室里和孩子们一起看电视。 |
|
Jenny looks the same as before .
|
|
|
珍妮看上去同过去一样。 |
|
Jenny puts a new film in her camera.
|
|
|
珍妮把一卷新胶卷放在她的相机里。 |
|
Jenny sang the lead. the rest joined in the chorus.
|
|
|
珍妮领唱,其他人参加合唱。 |
|
Jenny sits. Marina puts a drink in front of her.
|
|
|
[J坐下。M在她前面放了杯饮料。 |
|
Jenny spends too much time on small talk.
|
|
|
詹妮在闲聊上花费了太多的时间。 |
|
Jenny stares at Carol. After a moment, she stares at Marina. Hints of jealousy.
|
|
|
[J盯着C看。在片刻以后,她凝视M。带着点吃醋的味道。 |
|
Jenny took pity on him and lent him some money.
|
|
|
因为同情所以珍妮借钱给他。 |
|
Jenny was playing with her celluloid ducks and ships.
|
|
|
珍妮在玩弄用赛璐珞做成的鸭和船。 |
|
Jenny's neighbor comes in with a little boy.
|
|
|
(珍妮的邻居带着一个小男孩走了进来。) |
|
Jenny, I haven't seen you for ages. You look great today.
|
|
|
珍妮,好久不见。今天你看上去棒极了。 |