|
It is easier to fight one's principles than to live up to them.
|
|
|
为一个人的原则而斗容易过为它们而坚持. |
|
It is easier to grow vegetables with fertile soil.
|
|
|
肥沃的土壤上较容易种植蔬菜。 |
|
It is easier to launch a new compact format than convert from larger format for reasons of advertising, history, and internal objections to change.
|
|
|
比起由于广告、历史和内部反对改变等因素而把大报改成小报,推出全新的小报式更为容易。 |
|
It is easier to make a plan than to carry it out.
|
|
|
制订了一个计划比执行它要容易些。 |
|
It is easier to pull down than build.
|
|
|
败事容易成事难。 |
|
It is easier to raise the devil than to lay him.
|
|
|
养虎易,驯虎难。 |
|
It is easier to regain your balance in the open stance.
|
|
|
在开方式步伐中你的平衡更容易保持。 |
|
It is easier to say hard work than to live up to it.
|
|
|
口头说努力比实践努力要容易的多。 |
|
It is easier to tell people to “click here”.
|
|
|
以前我经常犯这个错误。 |
|
It is easily operated and convenient for field use and has high precision as well.
|
|
|
操作简便,便于现场携带使用,具有很高的精确度。 |
|
It is easily the least of the four Scorpion films featuring Meiko Kaji; however, it is still engro ing whenever she is on the screen.
|
|
|
尽管这是在梶芽衣子主演的毒蝎子系列中水准最低的一部,但无论何时,只要她在屏幕上出现就足够了。 |