|
Max Weber, Economy and Society, 2 vols, edited by Guenther Roth and Claus Wittich, Berkeley: University of California Press, reissue, 1978. p.892.
|
|
|
马克斯·韦伯著:《新教伦理与资本主义精神》,于晓、陈维纲等译,北京:三联书店1987年版。第14页。 |
|
Max Weber, Economy and Society, edited by Guenther Roth and Claus Wittich, Berkeley: University of California Press, reissue, 1978. vol.II, p.1394.
|
|
|
马克斯·韦伯著:《新教伦理与资本主义精神》,于晓、陈维纲等译,北京:三联书店1987年版。第14页。 |
|
Max Zhang is an eighteen year-old skinny 7-footer from China. He really has no offensive skills yet, but can obviously dunk the ball and block people's shots with ease.
|
|
|
张兆旭是一个来自中国的瘦弱的7尺长人,年仅18岁。进攻上他毫无技术,但是显然可以轻松扣篮和盖帽。 |
|
Max Zorin: Ha ha, you amuse me, Mr. Bond.
|
|
|
佐林:哈哈,你逗我,邦德先生。 |
|
Max Zorin: If you're the best they've got, they're more likely try and cover up your embarrassing incompetence.
|
|
|
佐林:如果你是他们中间最优秀的,他们更会努力掩盖你的无能。 |
|
Max can ski with the best of them.
|
|
|
马克思滑雪是他们中最好的。 |
|
Max dislikes talking with his boss. They never see eye to eye on anything.
|
|
|
马克斯不喜欢跟他老板讲话,他们对事情的看法从来没有一致过。 |
|
Max for4 persons per car.
|
|
|
每辆车最多可容纳4人。 |
|
Max is kind of worldly individual.
|
|
|
马克斯是那种老于世故的人。 |
|
Max's analysis frame is still the most persuasive up to the present.
|
|
|
整体来看,马克思的分析框架迄今仍是最有说服力的。 |
|
Max. permissible continuous operating temperature of conductor :90℃.
|
|
|
电缆导体的最高允许工作温度为90℃。 |