|
He was,nominally,the leader but others actually wielded the power.
|
|
|
他在名义上是领袖,但实际掌权的是别的人。 |
|
He was/felt deeply wounded by their disloyalty.
|
|
|
因为他们不忠, 他十分伤心. |
|
He wasI I know it! The bastard! My brothers will kill him!
|
|
|
他就在那里!我就知道!这混蛋!我的兄弟会杀了他! |
|
He washed down a pill with water.
|
|
|
他用开水吞服药丸。 |
|
He washed his hands in a basin.
|
|
|
他在盆里洗了手。 |
|
He washed his hands of the schemers.
|
|
|
他与那些阴谋家断绝关系了。 |
|
He washed his hands with a toilet soap.
|
|
|
他用香皂洗手。 |
|
He washed the clothes for me.
|
|
|
84他给我洗衣服。 |
|
He wasn't affected by the news.
|
|
|
他听了这消息后无动于衷。 |
|
He wasn't asked to take on the chairmanship of the society, being considered insufficiently popular with all members.
|
|
|
大家不让他接手社团主席的职位是因为他在成员里面不很受欢迎。 |
|
He wasn't aware of the danger.
|
|
|
他没有察觉到危险。 |