英汉双语例句-生物医药大词典

But Smith struggled for goals after than initial success and suffered the ignominy of a red card in the Manchester derby in November.

中文意思：
虽然他仍然很努力，但是史密斯在开始的成功以后便很难进球了，并在11月份的曼城得比时耻辱地得到一张红牌。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.			30西门的岳母，正害热病躺着。就有人告诉耶稣。
	But Sing kept completely quiet and clam and held her breath.			然而欣保持相当地镇定并屏住呼吸。
	But Sir Alex has strongly refuted these claims insisting he, more than anyone, is fully behind Rooney's bid to play some part in Germany.			但是弗格森爵士严厉的驳斥了这些说法，他比任何人都希望鲁尼能在今夏的德国世界杯里扮演重要角色。
	But Sir Nicholas supports the idea of technology subsidies as a vital part of the policy mix.			但尼古拉斯爵士支持该措施，他认为技术补贴是政策发生互补作用的关键因素。
	But Sir Tim remains optimistic.			但迪姆阁下保持着他的乐观态度。
	But Smith struggled for goals after than initial success and suffered the ignominy of a red card in the Manchester derby in November.			虽然他仍然很努力，但是史密斯在开始的成功以后便很难进球了，并在11月份的曼城得比时耻辱地得到一张红牌。
	But Soler is adamant the only way either player will depart the Mestalla is if release clauses in their contracts are triggered.			但是索莱尔表示两人离开俱乐部的唯一可能就是他们合同结束。
	But Solomon built Him a house.			47却由所罗门为神建造殿宇。
	But Somervell's concealment from Congress of the expanding size and cost of the project is all too familiar.			但是索穆威尔瞒着国会加大建筑物的规模并增加此工程的成本在那时实在是太司空见惯了。
	But Song Bo ends up the loser as Jun Ren has got the support of most of the gang members.			没想到军人祺高一着，早已买通宋波身旁的亲信，宋波捉虎不着反类犬，成为军人的阶下囚。
	But Spears\' publicists declined to comment on the media accounts.			然而，布兰妮公司的公关人员却拒绝对媒体的报道做出评论。