|
There are extra trains to the seaside during the summer.
|
|
|
通往海滨的火车在夏季有加车. |
|
There are fake su mu in the market. Those are dyed wood. When the fake su mu is soaked in water, the water shows light yellow, yellow or orange color.
|
|
|
市场上发现用木材染色伪制苏木，该品浸热水中，水显浅黄色、黄色、橙黄色等。应注意鉴别。 |
|
There are famous, often non-Italian, brands that are eaten from New York to Beijing, Jakarta to Sao Paolo.
|
|
|
有很多著名的品牌,但一般都不是意大利的,这些品牌你可以从纽约吃到北京,从雅加达吃到圣保罗。 |
|
There are far better yardsticks by which to assess Mourinho.
|
|
|
还有一些更好的标准去评估穆里尼奥的价值。 |
|
There are far too many characters to go into great detail with each individual, but let me talk about the villain for a minute.
|
|
|
书里有太多人物，不可能具细讲述每一个，但让我稍微来说说反派吧。 |
|
There are fears over the star's future at the club as his uneasy relationship with certain sections of the fans continue.
|
|
|
由于维耶里与球迷关系僵化，因此曾有担心他在俱乐部的将来。 |
|
There are fears that an early flu season could leave thousands without protection from the annual jab.
|
|
|
担心害怕说一个提早的流行性感冒季节可能会留下数以千计没有来自每年一度的打针注射保护(的人)。 |
|
There are fears that their remarkable run of results – 12 wins and five draws – and the incessant transfer talk around the club has lulled the stars into a false sense of security.
|
|
|
令人恐惧的是他们卓越的战绩：12胜5平，而俱乐部周围不断的转会谈话使球星们产生虚幻的安全感，放松了警惕。 |
|
There are fertile fields in the Nile Delta.
|
|
|
尼罗河三角洲土地肥沃。 |
|
There are few books but have a misprint or two, but this book is anything but perfect.
|
|
|
有些书仅有一两处的印刷错误，即便是这样的书，也算不上完美。 |
|
There are few books on how to keep healthy in this book store.
|
|
|
这家书店几乎没有关于如何保持健康的书。 |
