|
The Sunday Times ran an article headlined The X Brothers.
|
|
|
《星期日泰晤士报》登载了一篇标题为X兄弟们的文章。 |
|
The Sunday is impossibly, as I'll have a speech in a meeting that day .
|
|
|
星期日是不可能了，因为那天我得在一个会议上讲话。 |
|
The Sunday is not impossible,because I will make a speech that day at a meeting.
|
|
|
星期日是不可能了，因为那天我得在一个会议上讲话。 |
|
The Sunday is unfortunately out of question, as that day l have to speak at a meeting.
|
|
|
星期日是不可能了，因为那天我得在一个会议上讲话。 |
|
The Sung brothers could hardly believe this. As they walked away, Chi asked Chiao, Did you really save a bunch of ants?
|
|
|
宋氏兄弟很难相信他的话。当他们走了以后，宋吉问宋交，“你真的救过一群蚂蚁吗？” |
|
The Sunni compose about90 per cent of present-day Islam.
|
|
|
目前回教百分之九十属於正统派。 |
|
The Suns are a horrid 1-6 against potential Western Conference playoff opponents while the Jazz improved to 6-2 against the league's top three teams.
|
|
|
太阳在对阵有可能成为西部季后赛对手的球队战绩是1胜6负，而爵士面对全联盟最强的3支球队的战绩却是6胜2负。 |
|
The Suns excel at high speeds, and they were tentative and out-of-kilter, clanking shot after shot off the rim in the first half.
|
|
|
太阳善于打快,却在上半场比赛中发挥有失水准,投篮一次次的偏离篮框。 |
|
The Suns had almost all of the fourth quarter to chase the 56-point thrashing the Rockets absorbed nearly 20 years earlier.
|
|
|
太阳队其实有整整一节的时间来赶超20年前的那场56分的纪录（输给超音速）。 |
|
The Suns scored when the quarterback tossed a jump pass to the left end.
|
|
|
四分卫向左场底线一记跳传使太阳队得分。 |
|
The Suns simply ran circles around the grounded Rockets.
|
|
|
太阳轻松地围绕着坠落的火箭跑着圈。 |
