|
Emphasis placed on the cellular properties of neurons and other excitable cells.
|
|
|
重点关注神经元和其他易兴奋细胞在细胞水平上的特性。 |
|
Emphasis should be placed on increasing education in training and equestrian practices and on promoting scientific studies in equine health.
|
|
|
加强马术训练和实践的教育工作,促进马匹保健方面的科学研究活动。 |
|
Emphasis that the Sheraton Standard must be obey while arrange the office equipment such as computer and other automation system.
|
|
|
重点强调在安排办公室设备的时候,象电脑和其他的自动操作系统必须服从喜来登标准。 |
|
Emphasis will be on converting Zhu Yin Fu Hao (bopomofo) to PinYin.
|
|
|
这项专题著重如何将注音符号转换为拼音以及可用的中文软体。 |
|
Emphasize Reading manual carefully before using equipment.
|
|
|
强调在使用任何设备前应仔细阅读说明书。 |
|
Emphasize a kind of pure intension and graceful, found a kind of brand-new job market and work in the way.
|
|
|
强调一种纯粹的内涵与雅致,缔造一种全新的职场工作方式。 |
|
Emphasize brotherhood, altruism, and compassion in our daily lives.
|
|
|
在我们的日常生活中,强调兄弟关系、利他和同情精神。 |
|
Emphasize that every Rotarian should contribute every year to The Rotary Foundation.
|
|
|
强调每一位扶轮社员每年都要对扶轮基金捐献。 |
|
Emphasize the feel of each stroke phase being taught or improved - teaching aids such as paddles, fins, and surgical tubing may help to improve sensory input.
|
|
|
要着重讲授或改善每个划臂阶段的水感--讲授象划水掌、脚蹼和外科医用胶管等训练辅助物的使用,将会有助于提高感官知觉的输入。 |
|
Emphasize the integration of humanism and technology in design.Solidify the practical training in design education development.
|
|
|
藉由工坊实作、案例体验与就业实习之活动强化实务导向的教学。 |
|
Emphasize the seriousness of training.
|
|
|
强调培训的严肃性。 |