|
What floor do you live on?
|
|
|
您住在哪一层楼? |
|
What followed was six weeks of intractable back pain.
|
|
|
我发现先前所说的那段话「很正确,但却使不上力」。 |
|
What follows applies only to those dictionary offices where first-hand, original research goes on - not those in which editors simply copy existing dictionaries.
|
|
|
下面所述的方法是那些汇集第一手的原始研究资料的词典编纂机构所采用的,而不是那些只是简单地抄一抄现有的一些词典的内容的那些编词典的机构所采用的方法。 |
|
What follows is a list of areas that you can invoke to harvest for techniques that you can use to develop a high performance ASP.NET application.
|
|
|
吞吐量:这个是指在一定单位时间内,通常是一秒,您的应用程序能够负载多少个请求。 |
|
What follows is a summary, over two parts, of how we went about working that into Medieval 2.
|
|
|
下面是概述,分成两部分,关于我们如何在中世纪2中为这个系统而努力了。 |
|
What follows is a very general discussion of the Cayce interpretation.
|
|
|
以下是对凯西解读的一个非常概要的讨论。 |
|
What follows is derived from the essential teachings presented in Dipa Ma The Life and Legacy of a Buddhist Master.
|
|
|
以下是《蒂帕嬷:一位佛教大师的一生和馈赠》中所提供的教导的要点。 |
|
What follows is how I installed the monster on my computer with German versions of BG1 and BG2 (which should not make a difference).
|
|
|
下面是我在电脑里安装这个怪物的方法,我的BG1和BG2是德语版(这个不同没有关系)。 |
|
What follows is some excerpts of the famous speech he delivered in Washington D.C.
|
|
|
以下是他在华府所发表的那篇著名的演讲中的一些摘录。 |
|
What follows is some excerpts of the famous speech he delivered in front of the Lincoln Memorial in Washington, D.C.
|
|
|
以下是他在华府林肯纪念堂前所发表的那篇著名的演讲中的一些摘录。 |
|
What follows is the process of his being awarded the Nobel Peace Prize in 1964.
|
|
|
以下是他被颁赠一九六四年诺贝尔和平奖的过程。 |