|
This has many advantages over transplantation -- e.g., genes expressing non-human proteins can be added, and autologous cells (ones taken from the patient) can in theory be used and an immune response thereby avoided.
|
|
|
这较之移植有很多好处?例如,表达非人类蛋白质的基因可以添加进去,在理论上可以利用自身的细胞(取自病人自己的细胞),因此可以避免免疫反应。 |
|
This has naturally helped during actual games.
|
|
|
这很自然的帮助了我的实际比赛。 |
|
This has never happened and never will happen if you trade according to the rules and buy and sell on Trend Line bottoms and tops and on double or triple bottoms and tops.
|
|
|
但是这是决不会发生而且从来没有出现的,前提是你必须依照在趋势线的顶部与底部和双或者三重顶底进行买卖规则。 |
|
This has no any relation with you.
|
|
|
这事和你一点关系也没有。 |
|
This has not changed in BCB, except that the granularity of reuse can be much larger.
|
|
|
我的经验法则是-如果你给类似的事情带来至少3次,它是给抽象和再利用的机会。 |
|
This has nothing to do with their anti-inflammatory properties, though.
|
|
|
不过这与它们的抗炎症功能没有关系。 |
|
This has nothing to do with you.
|
|
|
这事与你不相干。 |
|
This has occasionally been used as an argument for Lily's having done underage magic, but given what we later learn about Lily and James, and what we know of Petunia, it bears another interpretation.
|
|
|
这有时会引起关于莉莉在未成年时就(在校外)使用魔法的争论,但它也让我们通过另一种解释了解了莉莉、詹姆和佩妮。 |
|
This has one great advantage: it can be used to target specific areas of interest.
|
|
|
这种方法有一个很大的好处:可以用在感兴趣的特殊目标区域上。 |
|
This has passed a lifetime.
|
|
|
一辈子就这样过去了。 |
|
This has prevalent meaning of guidance.
|
|
|
文章具有普遍的指导意义。 |