|
Translating Shop Names and Signage: A Reconsideration
|
|
|
再谈城市街道商店和单位名称的翻译 |
|
Translation as a Cultural and Political Act: The Gadfly in China
|
|
|
翻译:一种文化政治行为——0世纪0年代中国译介《牛虻》之现象透析 |
|
Translation is the most complex activity in the cosmos. It not only involves the exchange of two languages but also the exchange of two cultures.
|
|
|
翻译被认为是宇宙间最复杂的活动,而典籍翻译又更为复杂,它不仅涉及到不同语言间的互译,而且由于语言文化的历时变化,它还包含了同种语言间的古今互译。 |
|
Translation of poly(A)~+mRNA coding for GABA receptors in Xenopus laevis oocytes and the biochemico-pharmacological properties of the receptors
|
|
|
GABA受体Poly(A)~+mRNA在卵母细胞体内的翻译及其移植受体的生化药理特性 |
|
Translation: Practice Speaks Louder Than Theory——On the Contradiction of Translation Theory and Practice
|
|
|
译论固可立 译笔价更高——翻译理论与实践矛盾浅析 |
|
Transperitoneal laparoscopic uretero-ureter anastomosis
|
|
|
腹腔镜输尿管吻合术 |
|
Transplantation of Neural Stem Cells into the Guinea Pig Cochlea
|
|
|
神经干细胞耳蜗移植的相关研究 |
|
Transurethral 'Tris-colpus and Two Area' Resection of Prostate by Pushing Gland Tissue for the Treatment of BPH
|
|
|
经尿道"三沟两区推移切割"治疗前列腺增生的疗效观察 |
|
Transvaginal puncture guided by ultrasound combined with GnRH-a in treatment of endometrial cystoma of ovary
|
|
|
超声引导下穿刺配合GnRH-a治疗卵巢子宫内膜异位囊肿 |
|
Transvenous closure of secundum atrial septal defects with atrial Amplatzer septal ocluder
|
|
|
Amplatzer封堵器治疗房间隔缺损(附9例报告) |
|
Traps with sex-attractants(Z_(-):AC,Z_(-):ALD,Z_9E_(-):AC) can also be set up to control D. rubella during adult period.
|
|
|
防治微红梢斑螟还可在成虫期设置性诱剂(Z_(-):AC、Z_(-):ALD、Z_9E_(-):AC)诱捕器诱杀。 |