|
Client: Hello, nice to meet you, we are quite interested in your waste-treatment machine, could you pass me your brochure?
|
|
|
你好,很高兴认识你。我们对你们公司的废物处理器很感兴趣,能把资料拿给我看看吗? |
|
Client: I 7)appreciate your help.
|
|
|
非常谢谢妳的帮忙。 |
|
Client: I have to choose other ones.
|
|
|
顾客:那我只能选别的药了。 |
|
Client: I need some medicine for my granddaughter. She has dyschesia and her urine is yellow.
|
|
|
顾客:我想给我孙女买点去火的药,她最近大便干,尿也有些黄。 |
|
Client: I'm looking for someone who works here, but I lost his 1)business card.
|
|
|
我在找一位在这儿工作的人,但是我弄丢他的名片了。 |
|
Client: Ok, please give me one casket of azithromycin.
|
|
|
顾客:那我就先按这个方子买一盒吧。 |
|
Client: Well,sometimes I try to talk myself out of it. I say, This is silly, you are making a mountain out of a molehill.
|
|
|
来访者(下简称“C”):嗯,有时我试图劝阻自己。我说:“太蠢了,你这是小题大做。” |
|
Client: Why? She always uses them.
|
|
|
顾客:为什么?她基本每次都会用止痛药。 |
|
Client: Yeah, that sounds right.
|
|
|
对,听起来是。 |
|
Client: Yes,coronary heart disease,but the blood pressure is not high.
|
|
|
顾客:她有冠心病,但血压不高。 |
|
Client::Fair to both of us! I could have done that myself. What do you think I hired a lawyer for?
|
|
|
当事人:对我们双方都公平!这个我自己都能做到。你以为我扉个律师是干嘛的? |