|
Australia and China have a significant and mutually beneficial relationship built on mutual trust and an acknowledgement of the benefits that's close cooperation can bring to our two nations.
|
|
|
澳大利亚和中国在互相信任的基础上业已建立了重要和互惠的关系。 |
|
Australia and China recently held the fifth round of negotiations on a Free Trade Agreement (FTA).
|
|
|
澳大利亚和中国最近就自由贸易协定问题举行了第五轮磋商。 |
|
Australia and New Zealand are of the same continent.
|
|
|
澳大利亚和新西兰属同一洲。 |
|
Australia and New Zealand. Usually used informally.
|
|
|
澳大利亚和新西兰指澳大利亚和新西兰,通常为非正式用法 |
|
Australia appears to be suffering an accelerated Greenhouse effect, with the pace of global warming faster across the country than in other parts of the world, climatologists said on Wednesday.
|
|
|
气候学家在星期三说,澳大利亚似乎正遭受一场加速的温室相应,并且在这个国家,全球变暖的速度快于世界上其他地区。 |
|
Australia government seeks cooperation with Indonesia to extradite the four Indonesia snakeheads to receive trial in Australia.
|
|
|
澳大利亚政府要求印尼同其合作,将4名印尼“蛇头”引渡来澳接受审判。 |
|
Australia has capped interchange fees at 0.5%, although stores have yet to pass the savings on to consumers.
|
|
|
在澳洲,商户已经享受了0.5%的最高手续费标准,尽管仍未惠及消费者. |
|
Australia has just taken this approach by building a new film studio in Melbourne.
|
|
|
澳洲才刚刚透过这种方式,在墨尔本建立了新的制片厂。 |
|
Australia has maintained its export competitiveness by adopting innovative practices, particularly mechanisation, and more recently through new farming practices and diversification.
|
|
|
澳大利亚通过高度机械化、改善耕种方式和种植多样化等新措施来维持其出口的竞争优势。 |
|
Australia held a slender 1-0 lead at half-time.
|
|
|
澳大利亚在中场以1比0险胜。 |
|
Australia is a big place.
|
|
|
澳大利亚这个地方很大。 |