|
You are goddamn gifted, Private Gump.
|
|
|
你真是个天才，士兵甘普！ |
|
You are going above (below) the glide path.
|
|
|
将要高（低）于下滑道。 |
|
You are going to Chelsea.
|
|
|
你将去切尔西。 |
|
You are going to be blending the two together where you can quantify god.
|
|
|
以这样的方式想像：上帝是无限的而且存在于你的大脑的右脑的部份，因为你是上帝。 |
|
You are going to behave today.
|
|
|
你们今天一定要规矩点。 |
|
You are going to continue your driftage after the entertainment by our protectors.
|
|
|
游乐逗留结束，可在护漂员护理下继续漂流。 |
|
You are going to have a local anaesthetic so you won't feel anything.
|
|
|
你要进行局部麻醉，不会感到疼痛的。 |
|
You are going to make it.
|
|
|
你准行！ |
|
You are good and do good; Teach me Your statutes.
|
|
|
诗119:68你本为善、所行的也善．求你将你的律例教训我。 |
|
You are good at finding creative solutions and you enjoy a contest or competition that requires ingenuity as well as strength or will power.
|
|
|
你善于发现创造性的解决方案，你喜欢需要创造力和意志力的比赛和竞争。 |
|
You are good at rearranging and redesigning things, and finding alternatives that are more efficient and less wasteful.
|
|
|
你善于重新安排、规划事物，并且善于找到更有效、更节省资源的替代物。 |
