英汉双语例句-生物医药大词典

Because rigid attachments between angled pedicle screws and vertebrae and stable junctions between components of the system, one point fixation above and below the diseased vertebra is sufficient and rigid enough to allow early rehabilitation with light e

中文意思：
由于椎弓根钢钉与脊椎之间及系统各组件间牢固之结合，只需要固定病杜脊椎上下一节就可获得非常稳固之固定，以便病人进行早期的复健。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Because railway bridges are subjected to cyclical loading, their designs must account for the significant effects that fatigue can have on connections.			由于技术和建筑学的考虑，一种独特的轧制钢被选用于拱桥和高架桥身的某些特定支撑。
	Because read heads based on EMR use nonmagnetic materials, they would not suffer from magnetic noise limitations.			由于EMR读取头用的是非磁性材料，所以不会受到磁杂讯的限制。
	Because reading requires practice, and those who excel end up practicing the most.			因为阅读需要练习，成绩优异的孩子，都练习不辍。
	Because real GNP fell only slightly in 1974, the demand curve for real money shifted only slightly to the left .			由于实际GNP在1974年仅仅轻微下滑，实际货币需求曲线仅仅微小幅度左移。
	Because rebound damping plays such a big part in how well the tire stays in touch with the ground, it gives you the feeling of traction and the confidence that comes with it.			由于回弹阻尼有确保轮胎与地面接触的重要作用，所以它会牵引你的感觉并给你骑乘的信心。
	Because rigid attachments between angled pedicle screws and vertebrae and stable junctions between components of the system, one point fixation above and below the diseased vertebra is sufficient and rigid enough to allow early rehabilitation with light e			由于椎弓根钢钉与脊椎之间及系统各组件间牢固之结合，只需要固定病杜脊椎上下一节就可获得非常稳固之固定，以便病人进行早期的复健。
	Because rock keeps silence which makes instigator don't know what to do with it.			因为石头的静默令挑衅生事者无从入手。
	Because running birds are the second-best bipedal sprinters after humans, the investigators say their research should provide valuable clues to understanding human locomotion, with potential benefits to rehabilitative medicine.			因为在两足动物中，奔跑的鸟类是仅次于人类的短跑健将，研究人员认为他们所做的实验，对于了解人们的运动状态，应该可以提供有价值的线索，且对复健医学具有潜在的助益。
	Because sable is controlled on the same gene as tricolor and saddle these patterns cannot be combined.			因为貂色与三色受控于同一基因，所以这两种斑纹样式不能合二为一。
	Because sanqi(Panax notoginseng) is the plant similarly for the ginseng,But its effective active material is higher and more than the ginseng,Therefore is called the king of ginsengby the modern Chinese native medicine medicine scientist.			由于三七同为人参属植物，而它的有效活性物质又高于和多于人参，因此又被现代中药药物学家称为“参中之王”。
	Because screen layout changes are common, the constant manual updating of tests becomes insupportable.			因为屏幕布局变化是常见情况，所以经常手动更新测试也变得无法忍受。