|
Other public service groups and agencies were part of the remotely viewed local harassment team.
|
|
|
其他公共服务组和代办处是远程观测当地折磨组的一部分。 |
|
Other pure coppers do not have the mechanical strength to be used in plugs.
|
|
|
其它纯铜被使用于插头上,则无此项作用过程强化。 |
|
Other qualifications as provided by the laws and regulations.
|
|
|
(七)法律、法规规定的其他条件。 |
|
Other qualifications specified by the CIRC and the SAFE.
|
|
|
(八)中国保监会和国家外汇局规定的其他条件。 |
|
Other qualities applicable to a software product, such as being modular, or readable, are internal factors, perceptible only to computer professionals who have access to the actual software text.
|
|
|
其它的可以应用在软件产品中的品质,如模快化或可读的,都是内在因数,只有那些接触到软件程序的计算机专业人士才察觉的到. |
|
Other quantity inspections at the port of unloading may be conducted solely at the Buyer's expense.
|
|
|
其他在卸货港的数量检验将由卖方独立操作并承担费用。 |
|
Other races have good solid strategies they can play every time because there is virtually no good counter to it.
|
|
|
其他种族有很好的能用在每场战斗中的现成战术,因为没有针对他们的很好的反治方法。 |
|
Other readings to be handed out in class or electronically.
|
|
|
其他阅读资料将用电子邮件分发或者在课堂上直接发。 |
|
Other reasons for the expansion include improved turbine technology and lower production costs.
|
|
|
另外一个原因就是风轮机技术的改进和风力产品成本的降低。 |
|
Other reasons include a relative lack of high-grade houses.
|
|
|
其它原因包括高档房的相对缺乏。 |
|
Other reasons why migrants run away is that they were going to be arbitrarily repatriated and their employment contracts have expired.
|
|
|
另外,即将被任意的遣送回国和工作契约即将到期,也都是移工逃跑的原因。 |