英汉双语例句-生物医药大词典

The paper gives a survey on three approaches of statistical machine translation and the evaluation methods used in SMT, The basic idea of parallel grammar based approach is to build parallel grammars for source and target languages, which conform the same

中文意思：
摘要本文综述了基于信源通道思想和基于最大熵思想的统计机器翻译方法并介绍了统计机器翻译的评测方法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The paper gave some methods for calculating the area of anomalistic area on plane, and then deduced the methods for calculating coordinates points and counting grids, and finally the paper gave another method of counting pixels.			介绍几种求取平面不规则区域面积的方法，再推演出专用于计算海域面积的坐标法和方格法，并给出一种适合计算机计算的数点法。
	The paper gives a contrary viewpoint to the tradition, that is mutual fund doesn't have cost advantage in investment.			论文提出了与传统观点相反的观点：证券投资基金的交易成本高于中小投资者。
	The paper gives a derivation rule of the power exponential function and analyzes some common calculation methods.			摘要证明了一条幂指函数的求导法则，并总结了幂指函数导数计算的常用方法。
	The paper gives a method for designing a new kind of liquid crystal reticule.			摘要介绍了一种新型的分划板的设计方法，该分划板是以液晶板爲核心的显示器。
	The paper gives a new method which can reduce the error in same power measurement system.			本文提出一种实用的算法，能在同等微波功率测量误差条件下，大大减少微波相位差的误差。
	The paper gives a survey on three approaches of statistical machine translation and the evaluation methods used in SMT, The basic idea of parallel grammar based approach is to build parallel grammars for source and target languages, which conform the same			摘要本文综述了基于信源通道思想和基于最大熵思想的统计机器翻译方法并介绍了统计机器翻译的评测方法。
	The paper gives an examination of the tourists' satisfaction degree on Beijing Road Business district based on expectancy disparity model.			本文运用期望差异模型对北京路步行商业区的顾客满意度进行了研究。
	The paper gives the definition of fossilization and summarizes what causes the fossilization, when to begin the fossilization, how the fossilization distributes and provides some ideas to prevent and delay the fossilization.			本文论述了僵化的定义，归纳了几种有关僵化的成因，分析了僵化现象产生的时间和分布状况，并对缓解僵化提出了建议。
	The paper gives the evaluation model of corporate governance value on the basis of research on formation and determinative factors of corporate governance value.			本文在探讨公司治理的价值形成及其决定的基础上，提出了公司治理价值的估价模型。
	The paper has a wide readership.			该报拥有广泛的读者。
	The paper has analyzed the situation that futures companies gain the exclusive qualification of futures broker business and restructure by developing the business, and also analyzed the qualification of purchasing futures companies for security companies			本文介绍了中国发展金融期货的背景，分析了期货公司获得金融期货经纪业务专营资格与开展这一业务进行重组的情况，并分析了券商收购期货公司的资格与多项的政策支持与实施。