英汉双语例句-生物医药大词典

Heavy Chelsea pressure finally told in the 75th minute when Malouda's perfectly angled shot eluded a number of defenders before dribbling into the net.

中文意思：
切尔西强大的攻势终于在75分钟时取得成效，马卢达刁钻的射门避开防守球员打进网中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Heavenly Dog Swallowing the Moon:Long long ago, a heavenly dog often swallowed the moon at night, then people had to live in deep dark and felt horrified.			天狗食月：这只天狗在很久之前，常常夜间把明月吃掉，地上漆黑一团，不见五指，可怕的黑暗使人们恐惧不安。
	Heavier European workers experience a wage penalty in the labor market, according to researchers .			据研究人员介绍，在欧洲的劳动力市场上，较胖员工的工资相对较低。
	Heavily bombed during World War II, it was captured by Allied forces in 1943.			在诺曼时期及其后修建的著名建筑中还有安置了罗杰二世和腓特烈二世陵墓的大教堂。
	Heavily-cratered Callisto is only a little smaller than Ganymede and, like Europa, might be hiding a subterranean ocean.			布满陨石坑的克利斯托星仅仅稍小于格尼梅德星，它可能与欧罗巴星相似,蕴藏着地下海洋。
	Heaving all her files stolen came as a real body blow to her when she was trying to finish her research.			她正准备结束研究报告时，全部档案资料被窃，这对她真是一个极大的打击。
	Heavy Chelsea pressure finally told in the 75th minute when Malouda's perfectly angled shot eluded a number of defenders before dribbling into the net.			切尔西强大的攻势终于在75分钟时取得成效，马卢达刁钻的射门避开防守球员打进网中。
	Heavy Jian> is one kind of Jian,and is a proper noun;It can't be named even if it's heavy.			重剑>是剑中的一类品种,是专有名词;不是够重量就可以名之的.
	Heavy and ungainly out of water, these reptiles are supremely well adapted swimmers.			这种食肉动物在水上沉重而笨拙，它们非常适应游泳。
	Heavy casualties were reported (ie It was reported that many people had been killed) in the fighting.			据报战斗中伤亡惨重（很多人被杀）.
	Heavy drinkers, however—people who drank 35 or more pints of beer a week—reported more illness.			然而大量饮饮酒的人一周喝啤酒35品脱或更多的人被报告生病的数量要多。
	Heavy duties on imports and exports are a barrier to international trade.			进出口的高关税是国际贸易的障碍。