|
Normally a student would expect to take four years attending two semesters each year.
|
|
|
正常情况下一名学生预计花四年时间完成学业，每学年上两学期的课。 |
|
Normally applied over dry and clean concrete or recommended primer. Concrete must be cured at least 28 days at 20℃ at 50%R.H. or equivalent time before paint application.
|
|
|
通常用在洁净、干燥的混凝土或推荐的底漆之上。混凝土必须至少固化28天（20℃和50%R.H.），或在喷漆前得到相同程度的固化。 |
|
Normally cautious Charlie, is keen on participating in this scam, confident that with this money maker he'll garner from the deal and will finally help turn things around for him and his family.
|
|
|
然而一觉醒来，他们却发现这个简单的计划已经走样了，原来一个连环杀手和另外两个身份可疑的人也卷了进来，牧师早就搞混了他们的身份，敲诈的金额也多了几倍。 |
|
Normally it is not allowed.
|
|
|
基本上工作人员不会阻拦你的。 |
|
Normally it points toward magnetic north.
|
|
|
正常地它指向磁北极。 |
|
Normally it takes about one week for an air-mail letter to reach America.
|
|
|
通常情况下，航空邮件到达美国需要大约一个星期。 |
|
Normally not topcoated. May be topcoated with epoxy, polyurethane or other as recommended.
|
|
|
通常不要求。必要时可以复涂以环氧、聚氨酯或其他推荐涂层。 |
|
Normally sanitary napkin is consists of surface layer, absorbent layer and bottom layer, so you have to consider the materials and functions in the above three layers.
|
|
|
卫生巾一般由表面层、吸收层和底层三部分构成，使用时就要从这三部分的材料及作用考虑。 |
|
Normally such an initiation is given at the request of an individual or group of people.
|
|
|
正常地这样开始应给出个人或群体的人们请求。 |
|
Normally the automatic feeding section is composed of powder storing silos, a managing system for liquid ingredients, a weighing device, a feeding system for additives in sacks and a turbo-mixer with related cooler.
|
|
|
自动喂料部分一般由粉料贮存仓、液体助剂管理系统、称量装置、袋装添加剂喂料系统和一台带冷却器的涡轮式混合机组成。 |
|
Normally the brain's respiration center will detect the plummeting wxyen levels and make baby breathe deeper. At the same time, a rush of adrenalin makes the heart beat faster.
|
|
|
通常，大脑的呼吸中枢探测到氧气水平的下降时，会加深婴儿的呼吸。体内同时分泌出一股肾上腺素让心跳加快。 |
