|
India, which tilted Soviet-wards during the coldwar, and remains by far the most powerful exponent of “non-alignment”, isentering a “strategic partnership” with America.
|
|
|
印度在冷战中被看作苏联方，目前为止还是“不结盟运动”中最强大的倡导者，但他正转变为美国的“战略伙伴关系”。 |
|
India-born N.Damodar Reddy's tiny California company reopened an AT &T chip plant in Kansas City last spring with financing from the state of Missouri.
|
|
|
印度出生的N.达莫达.雷迪经营的小小的加州公司在堪萨斯城重新启用了美国电话电报公司的一家芯片工厂，并从密苏里州获取了财政上的支持。 |
|
India: The groom's brother sprinkles flower petals (to ward off evil) on the bridal couple at the end of the ceremony.
|
|
|
印度：新郎的兄弟要在婚礼快结束时向新婚夫妇抛撒花瓣（以驱除妖魔）。 |
|
Indian Emperor Ashoka started a Secret Society of the Nine Unknown Men-- great Indian scientists who were supposed to catalogue the many sciences.
|
|
|
印度的阿索卡（爱迪卡）国王组织了“一个秘密的九人小组”——伟大的印度科学家应该拥有很多科学。 |
|
Indian Kashmiri police-men carry the body of a col-league away from the scene on a government building in Srinagar, February 24, 2005.
|
|
|
2月24日，在印控克什米尔首府斯利那加，几位警察将一名遇害同事的尸体搬离现场。 |
|
Indian Muslim children feed pigeons on the second day of Ramadan in a mosque in New Delhi, India on Sunday.
|
|
|
回教斋戒月第二天是周日，印度的回教孩童在新德里一座清真寺内喂食鸽子。 |
|
Indian Prime Minister Manmohan Singh held an emergency Cabinet meeting in New Delhi to a e the situation.
|
|
|
印度总理辛格在新德里召开紧急内阁会议，对局势做出评估。 |
|
Indian Prime Minister Manmohan Singh held an emergency Cabinet meeting in New Delhi to assess the situation.
|
|
|
印度总理辛格在新德里召开紧急内阁会议，对局势做出评估。 |
|
Indian Railway paint and tinplate production sheared.
|
|
|
生产印铁涂料和马口铁剪切。 |
|
Indian Wars: Battle of Wa*a River - United States Army Lieutenant Colonel George Armstrong Custer leads an attack on Cheyenne living on reservation land.
|
|
|
1868年，印第安战争：沃希托河之战--美国陆军上尉团长乔治·阿姆斯特朗·卡斯特发起了向居住在保留地上的夏安族人的进攻。 |
|
Indian Wars: Sand Creek Massacre - Colorado volunteers led by Colonel John Chivington massacre at least 150 Cheyenne and Arapaho noncombatants inside Colorado Territory.
|
|
|
1864年，印第安战争：克里克沙滩大屠杀——在科罗拉多境内，团长约翰·迟温顿带领着科罗拉多志愿军集体杀害了至少150名夏安族和阿拉巴霍族的非战斗人员。 |
