|
Mark: All center. This morning I took my car to the garage tohavethem check the air-conditioner. They only gave it aonce-over,refilled it with some Freon, and charged me 300bucks!
|
|
|
马克：好吧。我今天早上去修车厂修车里的空调，他们就随便看了一下，加了点氟利昂，就要我300块钱！ |
|
Mark: Are you sure about that?
|
|
|
马克：你可以肯定吗？ |
|
Mark: But if the ball is too low , I ‘ll have net-balls everytime！That's worse than getting blocked.
|
|
|
海伦：我没有方法，他们的拦网很好，如果我把球垫得太高，他们会很容易就把球拦死。 |
|
Mark: But people change over time.
|
|
|
马克：可是人时时都在变。 |
|
Mark: But there's other stuff.
|
|
|
马克：但有其他的东西存在啊。 |
|
Mark: Can you recall a time when so many young players have played such pivotal roles?
|
|
|
马克：你能想得出还有哪一个时代曾有过这么多年轻球员担大梁吗？ |
|
Mark: Did you suffer a lot on April Fool‘s day?
|
|
|
马克：你们愚人节遭殃了吗？ |
|
Mark: Do you often play Bowling?
|
|
|
马克：你经常的打保龄球吗？ |
|
Mark: Do you think he will became a good defensive player?
|
|
|
马克：那你认为他会成为一个好的防守球员吗？ |
|
Mark: Don't give up now. We're almost home.
|
|
|
马克：不要放弃。我们差不多到家了。 |
|
Mark: Here's a soccer game. It's 9 o'clock at night Sep 29th, what time will it be here?
|
|
|
马克：这里有一场足球比赛，是9月26日晚上9点，那应该是我们这里的什么时候？ |
