|
Now three of the thirty captains went down to the rock to David, into the cave of Adullam; and the host of the Philistines encamped in the valley of Rephaim.
|
|
|
15三十个勇士中的三个人下到磐石那里，进了亚杜兰洞见大卫。非利士的军队在利乏音谷安营。 |
|
Now through the Internet we can make friends all over the world.
|
|
|
现在通过因特网可以在世界各地广交朋友。 |
|
Now time does not pass any longer,still you are loosing it.
|
|
|
生命已逝去很多，而你已失去很多。 |
|
Now time is Feb of 2006,perhaps one of them was tired with the affair;tired with watching some girl naked on the screen of the computer;when he walked by a news stand, he found a magazine told people throw off the mask and build a love protection area in
|
|
|
时间至2006年的2月，或许他们中的某个已经厌倦在情人家中喝阿二靓汤，厌倦在网络上看某个女孩脱下衣服，但经过报摊买下一本情人节的应景杂志时，他会发现，一本曾告诉过人们要摘下面具立即爱的杂志，已体察到世态炎凉，并呼吁在爱情的高危地带建起一个爱情保护区。 |
|
Now time to drive to the rim Tmac, let them foul or you can pass out to hit the 3. Yao need to shot more.
|
|
|
现在到了你冲向篮筐的时间了，麦迪！让他们对你犯规或者传出投3分，姚明需要更多的出手次数。 |
|
Now to our God and Father be the glory forever and ever. Amen.
|
|
|
20愿荣耀归与我们的神与父，直到永永远远。阿们。 |
|
Now to reach the beach, he'll have to find his way...forge new friendships, impress the locals.
|
|
|
他得找到到达海滨的方法,结交新朋友，吸引当地人。 |
|
Now to the unmarried and the widows I say: It is good for them to stay unmarried, as I am.
|
|
|
歌林多前书7：8我对着没有嫁娶的和寡妇说，若他们常像我就好。 |
|
Now traders will be able to trade futures in corn, wheat, soybeans, soybean oil, soybean meal and rough rice by computer.
|
|
|
如今贸易商将可以使用计算机交易玉米，小麦，大豆，大豆油，大豆粉，大米。 |
|
Now try a horizontal cropping.
|
|
|
现在试着再做一个横向的裁剪。 |
|
Now try and add up these figures.
|
|
|
现在想法把这些数字加起来。 |
