|
Pandas are precious creatures.
|
|
|
熊猫是珍贵的动物。 |
|
Pandas are rapidly disappearing from the wild. Therefore, in order to preserve the species, existing pandas should be captured and placed in zoos around the world.
|
|
|
译文：野生大熊猫正在迅速减少。因此，为了保护该物种，应把现存熊猫捕捉起来并放到世界各地的动物园去。 |
|
Pandas born in the zoos may go back to live in the nature reserves.
|
|
|
熊猫在动物园出生，可以回到自然保护区生活。 |
|
Pandas live in China and are very rare.
|
|
|
熊猫住在中国，而且是稀有动物。 |
|
Pandas live in China.
|
|
|
熊猫产于/居住在中国。 |
|
Pandas love bamboo.
|
|
|
熊猫喜欢竹子。 |
|
Pandas rarely mate (with each other) in captivity.
|
|
|
猫熊在豢养环境中很少（彼此）交配. |
|
Pandemonium reigned in the classroom until the teacher arrived.
|
|
|
教师来到之前教室里乱哄哄的. |
|
Pander likes eating bamboo.
|
|
|
熊猫喜欢吃竹子. |
|
Panders were warned or arrested in the anti-prostitution campaign.
|
|
|
在打击卖淫的运动中,老鸨们有的受到警告,有的被逮捕了。 |
|
Pandora hastened to replace the lid; but, alas! The whole contents of the jar had escaped, one thing only excepted, which lay at the bottom, and that was hope.
|
|
|
潘多拉赶快捂上盖子，但是，天哪，瓮里关着的东西都已跑掉，只剩下压在瓮底的一件，那就是希望。 |
