|
The research appears in tomorrow's issue of the journal Science.
|
|
|
这项研究将在明天的<自然>杂志上刊登. |
|
The research argues that anti essence doctrine is a new essence doctrineput forward with the basis on the practice of anti essence pedagogy in our country.
|
|
|
研究认为，反本质主义思维是基于我国反本质主义教育学实践而提出的一种新的“本质主义观”。 |
|
The research at the Florida institute, the first to research military uses of sensory augmentation, is funded by the Defense Department. The exact amount of the expenditure is unavailable.
|
|
|
佛罗里达研究所是最早进行感觉扩增军事用途的研究机构，该项研究有美国国防部出资，具体的研究花费不详。 |
|
The research condition of leech on chemistry, pharmacology, clinical, toxicity, and to look into the future prospect of it are summarized.
|
|
|
摘要系统总结了近年来对水蛭的化学、药理、临床及毒性的研究概况，并展望了水蛭未来的发展前景。 |
|
The research demonstrates that: ①the division of regional land-use structure can be revealed well by the above-mentioned method, and those results can show the regional structural differences of natural condition, natural resources and socio-economical de
|
|
|
结果表明：①此方法能够很好地揭示区域土地利用结构的地域分异，其结果能在一定程度上反映研究区自然条件、自然资源和社会经济发展地域结构的差异；②研究区土地利用结构的区域变化呈以下规律：土地利用结构的多样性和土地利用组合类型数由塬区→沟壑区→丘陵区、城镇近郊→远郊依次递减，土地利用结构的集中度则刚好相反，土地利用的组合类型与区域的经济活动特点相关等；③研究区土地利用结构区域差异主要受地理位置、地貌状况、区位条件、经济发展水平等因素的强烈影响。 |
|
The research development of channel segregation (freckle) during solidification in multi-component systems is discussed, including the freckle characteristic, influencing factor and physical feature.
|
|
|
摘要对多组元复杂体系（尤其是高温合金体系）在凝固过程中形成的通道偏析即黑斑的研究现状进行了评述，包括黑斑的存在方式、影响因素和物理特征等。 |
|
The research development of nanotechnology was introduced in recent years, the applications and expectations which were applied in the domain of refrigeration and cryogenic were described in detail.
|
|
|
摘要分析了近年来纳米技术的研究现状和发展趋热势，详细的阐述了纳米技术在制冷与低温领域的一些应用及预期的发展。 |
|
The research developments of gel electrolyte, a kind of new functional polymer materials are reviewed.
|
|
|
摘要本文评述了凝胶电解质－一种新型功能高分子材料的研究进展。 |
|
The research direction in this laboratory is to engineer proteins of significant biomedical importance.
|
|
|
本实验室主要的研究方向为蛋白质分子的设计与应用。 |
|
The research findings discuss the concept, decision-making, the formation process and its influence factors of archival values.
|
|
|
依据分析结果，分别从档案价值的概念内涵、档案价值的决定面向、形成过程舆影响形成因素等方面论述研究结果。 |
|
The research findings provide information for sex educator to improve quality of sexual education.
|
|
|
研究结果期能提供性教育者教学改进之参考。 |
