|
Some folks in this world spend their whole time hunting after righteousness and can not find any time to practice it.
|
|
|
这世上有些人把整个时间花费于搜寻正义,却腾不出时间来付诸实践。 |
|
Some folks in this world spend their whole time hunting after righteousness and can't find any time to practice it.
|
|
|
这世上有些人把整个时间花费于搜寻正义,却腾不出时间来付诸实践。 |
|
Some folks never exaggerate--they just remember big.
|
|
|
有些人从来不 夸张—他只是记错了。 |
|
Some folks seem to have descend from the chimpanzee much later than others.
|
|
|
有些人,看来像是比其他人晚了好久才从黑猩猩分支而传下来的后裔。 |
|
Some food contains water,fat,sugar and a lot of artifical chemicals.
|
|
|
含有脂肪的食物,脂肪包含在食物中,是食物的一部分。 |
|
Some foods are assimilated more easily than others.
|
|
|
有些食物比另一些食物容易吸收。 |
|
Some foods assimilate / are assimilated more easily than others.
|
|
|
有些食物比另一些食物容易吸收. |
|
Some forecasters see the current expansion — with no course reversal — as dominating the remainder of this tectonic cycle.
|
|
|
有些预测专家认为,目前的扩张将主导这个剩馀的板块周期,不会再逆转。 |
|
Some forecasts for 2005 are much higher still.
|
|
|
有分析认为,2005年仍将更高。 |
|
Some forehand flips to the middle also shield contact.
|
|
|
有一些正手位的挑中路也会挡到球触板的位置。 |
|
Some foreign retailers are reluctant to accept manufacturers' coupons because they fear that they will not be reimbursed.
|
|
|
有些国外零售商不大愿意接受产品厂家附在其商品中的赠券,因为他们担心这些赠券中的款项无法返还。 |