|
Early symptoms include:
|
|
|
早期症状包括: |
|
Early temples were rock-cut, later structural temples evolved.
|
|
|
最初的庙宇是岩石切割,后来发展了结构性建筑。 |
|
Early test design can do more than prevent coding bugs.
|
|
|
尽早测试的作用不仅仅是防止编码错误。 |
|
Early tests on two wells at the home where he lived as a child found arsenic levels three to four times higher than normal.
|
|
|
早期测试发现,在其儿时曾居住的家乡砷含量高出普通三至四倍。 |
|
Early the following year a monthly magazine picked up the story, and then it hit the Internet. University entrance exam sites were abuzz with it.
|
|
|
下一年的年初,一家月刊对此进行了报道,后来又在国际互联网上成为热点。大学入学考试的网站上沸反盈天的全是关于这个问题的讨论。 |
|
Early the next morning Joshua had Israel come forward by tribes, and Judah was taken.
|
|
|
16于是,约书亚清早起来,使以色列人按着支派近前来,取出来的是犹大支派。 |
|
Early the next morning they went up toward the high hill country. We have sinned,they said. We will go up to the place the LORD promised.
|
|
|
40清早起来,上山顶去,说,我们在这里,我们有罪了。情愿上耶和华所应许的地方去。 |
|
Early this month, Mr. Chirac had vowed not to change his government if the referendum failed, saying it was neither a plebiscite nor a moment of political change.
|
|
|
这个月早些时候,希拉克先生发誓说即使投票失败也不会改组政府,他认为“公民投票还是政治改革都没到时候。” |
|
Early this year, a funerary urn that contained human ashes, as well as bone fragments that appeared to be from a sheep, were found in one of the necropolis' tombs.
|
|
|
在今年早些时候,在该墓地的其中一个墓穴里还发现了一个装有人类骨灰的骨灰缸和一些看似是羊的骨骼碎片。 |
|
Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. ——Benjamin Franklin, American president.
|
|
|
早睡早起使人健康、富有和聪明。——-本杰明·富兰克林,曾任美国总统。 |
|
Early to bed, early to rise, make a man healthy, wealthy, and wise.
|
|
|
【谚】睡得早,起得早,聪明、富裕、身体好。 |