英汉双语例句-生物医药大词典

At least, it was the eve of marriage, nevertheless, for happiness of marriage mingled with a touch of sadness.

中文意思：
新婚之日终究还是来了，这新婚的喜悦中夹杂着令人遗憾的淡淡忧愁。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At least when I see the whitewashed, two-storied farmhouses with verandas and black-tiled roofs, of rural villages in somewhere like Jiangxi, I am reminded that I am in China and that China is unique.			而至少，当我在江西等地的乡村中看到那些带有阳台、用黑瓦铺就屋顶、经过粉刷的两层农舍之时，我才想起我是在中国，而中国是独特的。
	At least you didn't call them the Liverpool Red Sox.			至少，你没有称他们为利物浦红袜队。
	At least you know you're normal!			至少你知道自己一切正常。
	At least you should let me know.			你最起码应该让我知道。
	At least you should stand up and walk around.			至少你得站起来四处走走。
	At least, it was the eve of marriage, nevertheless, for happiness of marriage mingled with a touch of sadness.			新婚之日终究还是来了，这新婚的喜悦中夹杂着令人遗憾的淡淡忧愁。
	At least, that was how they tried to pitch it to the New York voters, as Clinton made the jump from First Wronged Woman to wearing the political pants in the family.			至少，他们用这种做法取悦了纽约的选民，因为此时，在这个家庭里，希拉里已经从被男人欺骗玩弄的第一夫人转型成为掌权当家的政治明星。
	At least, that's what a Sao Paulo city councilman thinks and that's why he wants to officially declare Aug. 13 Vampire Day, to coincide with a city-wide drive for blood donations.			至少巴西圣保罗市议员若泽·奥利韦拉是这么认为的。他还想把8月13日正式定为吸血鬼节呢，正好配合全市的献血运动。
	At least, the train runs 6 times as fast as the boat.			火车的速度至少为小船速度的六倍。
	At least, this is what psychologists tell us, and they should know, because they have been seriously studying the meaning of color preference④, as well as the effect that colors have on human beings.			至少，这是心理学家告诉我们的--心理学家应该是这方面的专家，因为他们一直在认认真真地研究色彩偏爱的意义以及各种色彩对人的不同影响。
	At least, this is what psychologists tell us, and they should know, because they have been seriously studying the meaning of colour preference, as well as the effect that colours have on human beings.			至少，这是心理学家告诉我们的--心理学家应该是这方面的专家，因为他们一直在认认真真地研究色彩偏爱的意义以及各种色彩对人的不同影响。