|
It is not natural for man to have eternal success. Every man needs low and high tide.
|
|
|
永远的成功是不容易的。人总有高潮和低潮。 |
|
It is not necessarily a time of sadness, but one of reflection, remembrance and communion with past generations.
|
|
|
清明节并不一定代表了哀伤,它比较像是一个反省、怀念及与祖先交流的日子。 |
|
It is not necessary for a crime to have been committed for incitement to be proved.
|
|
|
证明煽动罪不一定非得所煽动的犯罪行为已经发生。 |
|
It is not necessary for the tops or bottoms to be exactly at the same price level, but near the same level.
|
|
|
没有必要对于高点(头部)或低点(底部)在相同价位要求是精确的,而只是接近同一价位就可以了。 |
|
It is not necessary to apply thick layer of ointment. A thin layer absorbs and acts more effectively. Excess medication can irritate surrounding skin. Apply only to necrotic areas.
|
|
|
没有必要涂太厚的软膏。薄层软膏吸收更好,效果佳。过量药物可能刺激周围皮肤。只在坏死部位使用。 |
|
It is not necessary to connect this lead if there is no power antenna or antenna booster, or with a manually operated telescopic antenna.
|
|
|
如果没有自动天线或天线放大器,或手动的可伸缩天线时,不需要连接此导线。 |
|
It is not necessary to explicitly save a case, unless you need to be sure it is saved at a given time.
|
|
|
不必明确保存一个案例,除非你需要确定它在规定的时间被保存。 |
|
It is not necessary to get up early.
|
|
|
那么早起来,没有任何意义. |
|
It is not necessary to tell any quartet player the world that they began with Haydn. All quartet everywhere begin with a little Haydn.
|
|
|
不需要告诉四重奏的演奏者,全世界各地都知道四重奏是要从海顿的一些作品开始的。 |
|
It is not necessary to understand things in order to argue about them.
|
|
|
并不一定需要了解每件事情方能对它们展开辩论. |
|
It is not necessary to wear gloves or a beekeeper's veil because the hives are not being opened and the bees should remain relatively quiet.
|
|
|
没有必要戴手套或是养蜂面纱因为蜂箱不是打开的而且蜜蜂需要保持相对的安静。 |